Історія, чи точніше передісторія, Центру американських літературознавчих студій в Україні починається за часів перших кроків становлення незалежної української держави. Події наукового життя українських американістів, що з 1993 року відбувалися за підтримки Інституту літератури ім. Т.Г.Шевченка НАН України та Посольства США в Україні, стали поступовими кроками реалізації ідеї створення Центру. Отже, представляємо найвизначніші з цих подій, що стали резонансними для наукової громади як в Україні, так і за кордоном.
1. Міжнародний симпозіум "Постмодернізм і сучасна література" (Київ, Інститут літератури НАН України, 21 - 23 вересня 1993 р.)
Оргкомітет:
Мері Крюгер - Перший секретар у справах преси і культури Посольства США в Україні
Микола Жулинський, акад.
Тамара Денисова, д.ф.н.
Галина Сиваченко, д.ф.н.
Наталія Жлуктенко, к.ф.н.
Програма:
М. Жулинський, акад. НАН України
Вступне слово.
Д. Затонський, акад. НАН України
Кінець ідеології і постмодернізм.
В. Спанос, проф. (США)
Переосмислення постмодернізму.
М. Ігнатенко, д.ф.н. (Україна)
Постмодернізм і кінець класики?
Т. Гундорова, к.ф.н. (Україна)
Декаденс і постмодернізм - проблемa мови.
Г. Сиваченко, д.ф.н. (Україна)
Знак у модернізмі та постмодернізмі.
В. Зінченко, к.ф.н. (Україна)
Про "естетику синтезу" в постмодерністській літературі.
Д. Горбачов, проф. (Україна)
Постмодерністські літературно-мистецькі паралелі.
О. Дубовик (Україна)
Палімпсест як естетичний прийом.
Г. Штонь к.ф.н. (Україна)
Авангард. Постмодерна. Відродження. Термінологія і практика.
О. Білий, д.ф.н. (Україна)
Псевдоморфози дискурсу влади в творчості В. Набокова.
П. Балдіцин (Росія)
Світ очима ідіота: шлях літератури ХХ ст. до постмодернізму (Достоєвський, Фолкнер, Соколов).
А. Кравченко, к.ф.н. (Україна)
До джерел сучасного українського менталітету.
Г. Янашек-Іванічкова, проф. (Польща)
Постмодернізм у польській літературі.
Р. Брінкмайер, проф. (США)
Постмодернізм і сучасна південноамериканська новела. Три письменники з Міссісіпі.
Ю. Покальчук, к.ф.н. (Україна)
Пост-постмодерністський роман у французькій літературі.
О. Пронкевич, к.ф.н. (Україна)
Метафора "життя - це сон" в іспаномовній літературі (від бароко до постмодернізму).
О. Звєрєв, д.ф.н. (Росія)
М. Кундера і проблема постмодерністського роману.
Л. Башмакові, к.ф.н. (Росія)
До проблеми роману і новизни жанру в добу постмодернізму.
Т. Денисова, д.ф.н. (Україна)
Постмодернізм і романне мислення.
Відгуки:
Southern Register, Fall, 1993.
2. Святкування 100-річчя Вільяма Фолкнера: "Фолкнер у 100-річній ретроспективі та перспективі" (Київ, "Американський дім", 17 жовтня 1997 р.)
Програма:
Грегорі Орр, культурний аташе посольства США
Вступне слово.
Т. Денисова, проф. (Україна)
Перше сторіччя Фолкнера.
Стівен Сом, директор програм обміну USIS (США)
Вільям Фолкнер як автор оповідань.
Ростислав Доценко (Україна)
Перекладаючи Фолкнера українською.
О. Лощенова (Україна)
Фолкнер та готична традиція.
Н. Суботковська (Україна)
Фокнер та традиція "romance".
Г. Гуляєва(Україна)
"Мобі Дік" та "Зійди, Мойсею": фрагмент компаративного аналізу.
Н. Висоцька (Україна)
Фолкнерівський Оксфорд.
Фільм "Порушував тліну" (Intruder in the Dust).
Відгуки:
Зарубіжна література
3. І Міжнародна конференція з літератури США "Американська література після середини ХХ сторіччя" (Київ, Інститут міжнародних відносин Київського національного університету ім. Т. Шевченка, 25-27 травня 1999 р.)
Оргкомітет:
Мері Крюгер - Перший секретар у справах преси і культури Посольства США в Україні
акад. Микола Жулинський
д.ф.н. Тамара Денисова
к.ф.н. Олександр Гон
проф. Наталя Жлуктенко
д.ф.н. Наталя Висоцька
Програма:
Привітальне слово учасникам конференції:
С. Пайфер, Посол США в Україна
М.Крюгер, Перший секретар у справах преси і культури Посольства США в Україні
Г.Орр, культурний аташе посольства США
В. Скопенко, акад. НАН України, ректор Київського національного університету імені Тараса Шевченка
Л. Губерський, проф., директор Інституту міжнародних відносин
М. Жулинський, акад. НАН України, директор Інституту літератури ім. Т. Г. Шевченка НАН України
Пленарне засідання
І. Хассан, проф. (США)
Що сталося і що станеться з постмодернізмом? Літературний і культурний аспекти.
О. Звєрєв, проф. (Росія, Москва)
Еволюція Джона Апдайка у контексті сучасної американської літератури.
Ю. Стулов, проф. (Білорусь, Мінськ)
Зруйнований канон. У пошуку нових ідентичностей.
К. Халлам, проф. (США)
М. Бахтін та проблема постмодернізму.
Секція "Сучасний літературний процес"
Н. Жлуктенко (Україна, Київ)
Романи Роберта Стоуна у контексті художнього пошуку другої половини ХХ сторіччя.
Ю. Покальчук (Україна, Київ)
Сексуальна революція. Америка у 1960-1970-х і Україна сьогодні.
М. Коваль (Україна, Львів)
Творчість Джона Барта та проблема культурної традиції у постмодерній американській літературі.
О. Тунська (Україна, Київ)
Мотив мандрівки у "Химері" Джона Барта.
С. Щербина (Україна, Полтава)
Байка як сутність "чорного гумору" ("Милі" С. Елкіна).
Т. Кравченко (Україна, Черкаси)
Протиставлення людини та системи у романі Дона Делілло "Лібра".
Т. Михед (Україна, Ніжин)
Новели Еліс Велес.
В. Федіянова (Україна, Донецьк)
Проблема традиції у романі Дж. К. Оутс "Ангел світла"
М. Рошко (Україна, Ужгород)
Функція наратора у романі К. Кізі "Політ над гніздом зозулі".
І. Горбачевська (Україна, Чернівці)
Артурівська легенда у романах Дж. Стейбека.
Г. Лобановська (Україна, Київ)
"Маніфест покоління" як соціокультурний феномен в американській літературі після середини сторіччя.
О. Кішко (Україна)
Д. Хемметт та поетика сучасного детективного роману США.
Секція "Американська поезія"
Дж. МакГанн (США)
Сучасна американська поезія.
В. Шпак (Україна, Черкаси)
Деякі аспекти американської повоєнної поезії.
О. Глазкова (Україна, Черкаси)
Регіоналістська ідея в творчості В. Стівенс.
Л. Коломієць (Україна, Київ)
Українські переклади творів Езри Паунда у контексті практики авторського перекладу та концепт "творчого перекладу".
Секція "Проблеми літературної теорії та критики"
О. Козлов (Україна, Севастополь)
Міф та сучасна література і критична думка в США.
Л. Євтушенко (Україна, Черкаси)
Американський мультикультуралізм і сучасна жіноча література.
Н. Шишанова (Україна, Севастополь)
Літературознавчий метод Н. Фрая: деякі аспекти.
О. Гронік (Україна, Севастополь)
Дослідницькі методи Хатмена.
Т. Морозова (Україна, Севастополь)
М. Крігер як представник Каліфорнійської школи літературознавства.
Круглий стіл: "100-річчя Ернеста Хемінгуея"
І. Хассан, проф. (США)
Е. Хемінгуей як модерніст.
Т. Денисова, проф. (Україна, Київ)
"По кому дзвонить дзвін" Ернеста Хемінгуея: точка зору.
Дж. Брасфілд, проф. (США)
Хемінгуей та Джеймс Райт: синтаксис припущень.
С. Клоуз, (США - Київ)
Хемінгуей та етнічність.
Б. Ніколаєв (Україна, Київ)
Метонімічна природа новелістики Е. Хемінгуея.
О. Прилутська (Україна, Донецьк)
Цикли новел Е. Хемінгуея.
В. Кутастий (США - Київ)
Фолкнерівський сценарій до хемінгуейевського "Маєш і не маєш": учбовий путівник.
Секція "Література та етнічність"
С. Клоуз, проф. (США - Київ)
Мова та етнічність.
І. Удлер (Росія, Челябінськ)
Архетип "оповідань рабів" в афро-американській літературі після середини ХХ сторіччя.
О. Ломонос (Україна, Київ)
Міддл песседж: перечитуючи історію.
О. Лащонова (Україна, Київ)
Американська готика: європейська традиція та етнічні особливості ("Люба" Тоні Моррісон)
О. Драхан (Україна, Ужгород)
"Злочини акордеону" Е.А. Пронекс: мозаїчна структура.
Л. Шеллек (Україна, Київ)
"Що розказано" А. Мельничука в мультикультуральному контексті.
Пленарне засідання
Н. Висоцька (Україна, Київ)
Американознавство сьогодні: мультикультуральний вимір.
Т. Денисовa, проф. (Україна, Київ)
Головна течія та контекст мультикультуралізму.
Відгуки:
Слово і час, 1999, № 10.
4. Цикл семінарів з проблеми постмодернізму (Київ, Ресурсний центр для викладачів англійської мови відділу преси, освіти та культури посольства США в Україні, протягом 2001р.)
Наукове керівництво: д. ф. н., проф. Тамара Денисова
5. Семінар з сучасної американської літератури (Миколаїв, МДГУ ім. Петра Могили, січень, 2002)
Оргкомітет:
к.ф.н., доц. Олександр Пронкевич
Оксана Старшова
Ганна Колесник
Лектори:
д.ф.н., проф. Т. Денисова
д.ф.н., проф. Н. Висоцька
к.ф.н., Г. Запорожець
к.ф.н., Л. Сердюкові
6. ІІ Міжнародна конференція з літератури США "Американська література на рубежі ХХ - ХХІ століть" (Київ, Інститут міжнародних відносин Київського національного університету ім. Т. Шевченка 24-26 вересня 2002)
Оргкомітет:
Жанет Демірей - радник з питань преси, освіти та культури Посольства США в Україні
акад. Микола Жулинський
д.ф.н., проф. Тамара Денисова
проф. Наталя Жлуктенко
д.ф.н. Наталя Висоцька
к.ф.н. Олександр Гон
Юлія Ткачук
Привітальне слово учасникам конференції:
Жанет Демірей, радник з питань преси, освіти та культури Посольства США в Україні
В. Скопенко, акад. НАН України, ректор Київського національного університету імені Тараса Шевченка
Л. Губерський, проф., директор Інституту міжнародних відносин
М. Жулинський, акад. НАН України, директор Інституту літератури ім. Т. Г. Шевченка НАН України
Пленарне засідання
О. Звєрєв, проф. (Росія, Москва)
Американська література в період глобалізації.
Н. Висоцька, проф. (Україна, Київ)
Нові книги, нові імена.
Р. Флемінг, проф. (США)
Євроцентризм, мультикультуралізм та політика культури.
Є. Дурчак, проф. (Польща)
Як сприймають Америку та американців у Польщі протягом останніх десятиріч.
В. Ткач (США)
Експеримент в театрі.
Секція "Нові підходи до аналізу тексту"
Н. Жлуктенко, (Україна, Київ)
Міф і ритуал у романі Еліс Уокер "Цвіт багряний".
О. Дубініна (Україна, Київ)
Південна ментальність через наративний аналіз роману В. Стайрона "Зійди в пітьму".
Н. Пустовойтова (Україна, Київ)
Дискурсивно-лінгвістичний аналіз малої прози Сьюзен Зонтаг.
Г. Лещенко (Україна, Черкаси)
Сучасний американський детектив: концепція гри.
О. Підмосковних (Україна, Черкаси)
Принцип гри у романі К. Воннегута "Часотрус".
О. Білоус (Україна, Київ)
Неоготична проза: спроба семіотичного аналізу.
О. Єрмоленко (Україна, Сімферополь)
Міф та реальність у художніх творах Г. Відала про політичну історію.
А. Розова (Україна, Хмельницький)
Жінки очима Дж. Апдайка.
Секція "Постмодернізм"
М. Коваль, (Україна, Львів)
Загублений в літературі, загублений в історії: пошук само ідентичності в романі В. Гесса "Тунель"
І. Лімборський (Україна, Черкаси)
Парадокси епохи Просвітництва та американський постмодернізм.
І. Горбачевська (Україна, Чернівці)
Постмодерністський артурівський роман Д. Бартельма.
Ю. Курносова (Україна, Одеса)
Екзистенціалістські мотиви у романі Дж. Барта "Плавуча опера"
О. Старшова (Україна, Миколаїв)
Категорія автора в романі Дж.Барта "Колись давно"
Секція "Поезія"
В. Шпак (Україна, Черкаси)
Поетичні школи в сучасній Американській літературі.
О. Єрко (Україна, Черкаси)
Художні твори Р. Уїлбера в контексті академічної поезії.
Л. Коломієць (Україна, Київ)
М=О=В=Н=І проекти як проблема перекладу.
О. Глазкова (Україна, Черкаси)
Образ автора у поезії В. Стівена (стосовно проблеми ліричного аналізу тексту).
Г. Коломієць (Україна, Київ)
Рок-поезія: текст і масове звучання.
Секція "Драма"
Дж. А. Франко, проф. (США)
Сучасні драматургічні методи аналізу драматичної літератури.
Т. Казимирська (Україна, Миколаїв)
Американський театр 1970-1980-х рр.: С. Гепард та його п'єси.
Г. Гуляєва (Україна, Київ)
Ретроспективна композиція як техніка продукування змісту в п'єсі П. Вогель "Як я навчилася водити машину".
Секція "Мультикультуралізм"
Ю. Стулов, проф. (Білорусь, Мінськ)
Проблема гендеру в сучасній афро-американській художній літературі.
О. Пронкевич (Україна, Миколаїв)
Мотив згадування в сучасній індіанській літературі США.
Г. Запорожець (Україна, Миколаїв)
Новели американських письменниць зламі ХХ - ХХІ ст.: мультикультурний аспект.
І. Ткаченко (Україна, Черкаси)
Роман Е. Уокер "Володіючи секретом радості": новий підхід до вивчення етнічної проблематики.
Н. Монахова (Україна, Київ)
Жіноче як постколоніальне: карибський контекст (роман Дж. Кінкейд "Автобіографія моєї матері")
Секція "Критика"
О. Козлов (Україна, Севастополь)
Рецептивна критика в США.
Н. Абрамкина (Україна, Севастополь)
Філософія мистецтва Е. Ленгер.
М. Московий (Україна, Севастополь)
Літературний деконструктивізм Поля де Мана.
Круглий стіл: "Викладання американської літератури в Україні"
Т. Денисова, проф. (Україна, Київ)
Викладаючи американську літературу в Україні: цілі та методи.
Н. Нев'ярович (Україна, Херсон)
Поетика американського постмодернізму: проблеми та шляхи вивчення у педагогічному ВУЗі.
С. Щербина (Україна, Полтава)
Викладаючи американську літературу - від університету до школи.
О. Соколова (Україна, Київ)
Американська література в школі.
Т. Кравченко (Україна, Черкаси)
Ідіоми в американській художній літературі: як вони використовуються в лекціях та у "домашньому читанні".
Пленарне засідання "Глобалізація"
Т. Потніцева, проф. (Україна, Дніпропетровськ)
Невинність як ключовий концепт американської літератури.
М. Анастасьєв (Росія, Москва)
Глобалізація: американський постмодернізм та пострадянський контекст.
Т. Денисова (Україна, Київ)
Американізація чи глобалізація.
Круглий стіл: "Український компонент американського мультикультуралізму"
Головний доповідач: А. Мельничук, проф. (США)
Образи України в сучасній американській літературі.
Т. Остапчук (Україна, Миколаїв)
Мультикультуральний підхід до прочитання прозових текстів Ю. Тарнавського.
Ю. Ткачук (Україна, Київ)
Міфологічні та історичні рівні в романі А. Мельничука "Що сказано".
М. Рошко (Україна, Ужгород)
Гендерні проблеми в романах К. Кізі "Політ над гніздом зозулі" та О. Забужко "Польові дослідження з українського сексу".
Відгуки:
Слово і час, № 3, 2003.
День, 10 жовтня 2002 р.
7. Неформальна школа з літератури США (Київ, Ресурсний центр для викладачів англійської мови відділу преси, освіти та культури посольства США в Україні, 2002 - продовжується)
Оргкомітет:
д.ф.н., проф. Т. Денисова
к.ф.н., доц. О. Гон
Ю. Ткачук
к.ф.н. О. Дубінінна
к.ф.н. Г. Коломієць
Науковий керівник: д.ф.н., проф. Т. Денисова
Тематика засідань:
2002 р. (з грудня) "Література корінного населення Північної Америки".
2003 р. "Література пуританська література Північної Америки ".
2004 р. "Література доби Просвітництва в США".
2005 р. "Література кінця XVII - початку ХІХ ст. В США. Трансценденталізм".
2006 р. "Література доби романтизму в США".
8. Всеукраїнський науковий симпозіум "Пуританська традиція в американській літературі" (Київ, Інститут літератури НАН України, 7 лютого 2004 р.)
Оргкомітет:
Жанет Демірей - радник з питань преси, освіти та культури Посольства США в Україні
д.ф.н. Тамара Денисова
к.ф.н. Олександр Гон
проф. Наталя Жлуктенко
д.ф.н. Наталя Висоцька
Юлія Ткачук
Програма:
Привітальне слово до учасників конференції:
Жанет Демірей, радник з питань преси, освіти та культури Посольства США в Україні
Микола Сулима, д.ф.н., заступник директора Інституту літератури ім. Т. Г. Шевченка НАН України
Пленарне засідання
Т. Денисова, д.ф.н., проф. (Київ)
Пуританська традиція: що це таке.
Е. Фрикгольм, проф. По програмі Фурлбрайта (США)
Пуританський апокаліпсис: тоді і тепер.
Т. Лазаренко (Київ)
Взаємодія пуританської та індіанської культур в літературі ХVІІІ століття на прикладі творів Самсона Оккома.
М. Коваль, к.ф.н., доц. (Львів)
Філософія, мораль і звичаї колоніальної Америки: від Е. Кука до Дж. Барта.
І. Лімборський, к.ф.н., доц. (Черкаси)
Пуританська основа і американське просвітництво.
Секція "Пуританство і романтизм"
Т. Потніцева, д.ф.н., проф. (Дніпропетровськ)
Пуританський кодекс нової людини і його опоненти в американському романтизмі.
С. Щербина, к.ф.н., доц. (Полтава)
Трансформація пуританської традиції у Н. Готорна.
І. Арендаренко, к.ф.н.(Київ)
Пуританство очима В. Скотта і Н. Готорна.
Ю. Павленко (Київ)
Пуританська традиція в прозі Н. Готорна.
О. Гусейнова ( Київ)
Пуританські просторові візії у романах Н. Готорна.
Т. Михед, к.ф.н. (Київ)
Євангелізація слова в поетиці В. Вітмена.
Секція "Пуританській світогляд в контексті ХХ століття"
Н. Висоцька, д.ф.н., проф. (Київ)
Пуританський інтратекст у романі Франсін Проуз "Блакитний ангел"
О. Гон, к.ф.н., доц.(Київ)
Пуританські аспекти творчості Е. Паунда.
О. Дубініна (Київ)
Пуританська традиція в романістиці В. Стайрона.
Н. Пустовойтова (Київ)
Пуританський аспект потрактування смерті у романі Дж. Делілло "Білий шум".
Г. Коломієць (Київ)
Діалог Джима Моррісона з пуританською традицією.
Т. Стовбун (Київ)
Прояви пуританської традиції у прозі Джона Гарднера.
Н. Шпильова (Черкаси)
Пуританська традиція і постмодернізм у творчості Ричарда Бротігана.
Ю. Ткачук (Київ)
Пуританська концепція ідіота у романі В. Грума "Форрест Гамп".
Відгуки:
Слово і час, 2004, № 4.
9. Всеукраїнський науковий симпозіум "Просвітницька традиція в американській літературі" (Київ, Інститут Літератури НАН України, 19 лютого 2005)
Оргкомітет:
Жанет Демірей - радник з питань преси, освіти та культури Посольства США в Україні
д.ф.н. Тамара Денисова
к.ф.н. Олександр Гон
проф. Наталя Жлуктенко
д.ф.н. Наталя Висоцька
Юлія Ткачук
Програма:
Привітальне слово до учасникам конференції:
Жанет Демірей, радник з питань преси, освіти та культури Посольства США в Україні
Микола Сулима, д.ф.н., заступник директора Інституту літератури ім. Т. Г. Шевченка НАН України
Секція "Просвітницький контекст XVIIІ століття"
Т. Денисова, д.ф.н., проф. (Київ)
Просвітництво в контексті американської літератури.
Н. Висоцька, д.ф.н, проф. (Київ)
"Наші чорні брати": риторика раси у просвітницькому дискурсі Томаса Джефферсона.
І. Муратханян, к.ф.н., доц. (Київ)
Епоха Просвітництва в США: риторико-дидактична традиція.
О. Бабич (Київ)
Північноамериканський та іспанський колоніалізм: єзуїтський та просвітницький варіанти модернізації.
І. Лімборський, к.ф.н., доц. (Черкаси)
Європейське та американське Просвітництво: рецепція ідей та діалог культур.
І. Арендаренко, к.ф.н (Київ)
Відлуння епістолярних романів С. Річардсона в "Кокетці" Г.В. Фостер.
Т. Потніцева, д.ф.н., проф. (Дніпропетровськ)
Поезія Дж. Трамбула: американський варіант європейських стилів (жанрово-стильове розмаїття).
Н. Жлуктенко, проф. (Київ)
Концепція уяви в поемах Ф. Френо.
Г. Запорожець, к.ф.н, доц. (Миколаїв)
Жіночі голоси у Просвітництві: основні теми і особистісні питання.
Т. Михед, к.ф.н, доц. (Київ)
Гендерний дискурс просвітницької прози Дж. С. Мюррей.
Г. Гайдаш, к.ф.н. (Київ)
Політична п'єса М.О. Воррен "Група" (1775) як зразок ранньої драматургії США.
Ю. Павленко (Київ)
Два наратива автобіографії: Ф. Дуглас та Б.Франклін.
Секція " Традиції Просвітництва в сучасній американській літературі"
О. Гон, к.ф.н., доц. (Київ)
Тема батьків-засновників у піснях Е. Паунда
О. Гусейнова (Київ)
Забобон, помилка, незнання: прощання з Просвітництвом (Оповідання О.Хемона "Сліпий Йозеф Пронек").
О. Старшова (Миколаїв)
Трансформація жанру епістолярного роману в "Письменах" Дж. Барта.
Л. Казакова (Слов'янськ)
Нитка, що зв'язує часи: традиція американського Просвітництва у новелістиці Джозефа Геллера 80-х рр.
Н. Криницька (Полтава)
Резонанс Просвітництва у прозі У. ЛеГуін.
Т. Лазаренко (Київ)
Просвітницькі тенденції у новелістиці Л. М. Сілко.
Г. Покидько (Київ)
Переосмислення епістолярного жанру Просвітництва в романах Енн Тайлер.
Н. Пустовойтова (Київ)
Фундаментальні чинники Просвітництва в електронному дискурсі сучасної літератури США.
Т. Стовбун (Київ)
Природа людини, свобода, закон. "Діалоги з Сонячним" Джона Гарднера: традиція американського Просвітництва.
О. Дубініна (Київ)
Просвітницький аспект творчості В. Стайрона.
Н. Шпильова (Черкаси)
Топос бібліотеки у творчості Р. Бротігана.
Г. Коломієць (Київ)
Елементи просвітницького деїзму в американській рок-поезії.
Ю. Ткачук (Київ)
Просвітницька парадигма освоєння світу в романах А. Мельничука.
Відгуки:
Слово і час, 2005, № 4.
Агора, 2005, Вип.1.
10. ІІІ Міжнародна конференція з літератури США "Головна течія - канон - гетерогенність в сучасній літературі США" (Київ, Інститут міжнародних відносин Київського національного університету ім. Т. Шевченка 3-5 жовтня 2005 р.)
Оргкомітет:
акад. Микола Жулинський
д.ф.н. Тамара Денисова
проф. Наталя Жлуктенко
д.ф.н. Наталя Висоцька
к.ф.н. Олександр Гон
к.ф.н. Ганна Коломієць
Олена Дубініна
Привітальне слово до учасників конференції:
Мішель Логстон, радник з питань преси, освіти та культури Посольства США в Україні
Л. Губерський, акад., директор Інституту міжнародних відносин Київського національного університету імені Тараса Шевченка
М. Жулинський, акад. НАН України, директор Інституту літератури ім. Т. Г. Шевченка НАН України
Пленарне засідання
Еморі Елліотт, проф. (США)
Живучі міфи/хвилюючі реалії: США вступає у ХХІ сторіччя.
Патрік О'Доннелл, проф. (США)
Картографія сучасної американської художньої літератури: гетерогенність чи хаос?
Ю. Стулов, проф. (Білорусь, Мінськ)
Фемінізація чорного канону чи канонізація чорного фемінізму?
Секція "Розвиток жанрів у сучасній американській літературі"
А. Сальська, проф.(Польща)
Деякі сучасні американські новели: автори новел та поетика гумористичної оповіді
О. Осовський, проф. (Росія, Саранськ)
Розгублено шукаючи озон: "О-Zone" Поля Терокса в контексті американської традиції антиутопії.
Г. Лещенко, к.ф.н. (Україна, Черкаси)
Реалізація принципів "геометричного моделювання" під час аналізу сучасного детективного наративу.
С. Яковенко (Україна ,Київ)
Топос дому в сучасній американській та центральноєвропейській есеїстці.
Н. Пустовойтова (Україна, Київ)
Поетика та хитрощі веб-літератури.
О. Бабич (Україна, Київ)
Вплив Голівуду на сучасний іспанський роман.
Секція "Гетерогенність у сучасній американській літературі: мультикультуральний вимір"
Л. Сердюкова (Україна, Горлівка)
Мультикультуральні набіги в каноні сучасної американської літератури.
Ф. Кавальєр, проф. (США)
Мапи у літературному каноні: виклик "Людини невидимки" відомому світу.
Г.Запорожець, к.ф.н, доц. (Миколаїв)
Розповідаючи історії про індіанців: Луїза Елдріх.
Т. Лазаренко (Київ)
Трансформація індіанських архетипів у жіночій новелістиці 1980-1990-х рр.
Н. Криницька (Полтава)
Жіноче сказання як різновид металітературної справи
Секція "Створюючи та ламаючи канон: персоналії американської літератури"
В. Ліпіна, д.ф.н., проф. (Дніпропетровськ)
Стефан Діксон: заперечений класик.
Т. Потніцева, д.ф.н., проф. (Дніпропетровськ)
Літературні дебюти останніх років: складові успіху.
С. Ватченко, к.ф.н. (Україна, Дніпропетровськ)
Поетичні версії авторського канона в творах Дж. Барта "Химера" та Дж. Гарднера "Грендель".
О. Старшова (Миколаїв)
Авторські стратегії в постмодерністських текстах Дж. Барта.
М. Коваль, к.ф.н., доц. (Україна, Львів)
Розповідаючи історії, створюючи минуле: персоналізація історії в творі Р. Павера "Три фермера по дорозі на танці"
Л. Казакова (Слов'янськ)
Дзеркала мистецтва: металітература в романі Дж. Геллера "Портрет художника як старої людини".
О. Білоус (Україна, Київ)
Готична онтологія у творчості В. Персі.
І. Горбачевська (Україна, Чернівці)
Середньовічний англійський канон в американському артуріанськомц циклі другої половини ХХ сторіччя.
Т. Стовбун (Київ)
Мистецтво Дж. Гарднера: традиція і новітні напрямки.
Н. Шпильова (Черкаси)
Американське дикунство в інтерпретації Р. Бротігана.
І. Лімборський, к.ф.н., доц. (Україна, Черкаси)
О. Дубініна (Україна, Київ)
В межах чи поза межами мейнстриму: творчість В. Стайрона в добу постмодерну.
Секція "Американська поезія: канон та сучасніть"
Гортензія Сіммонс (США)
Ілюстрації "Клубу Гемптонівської камери" до поезії П. Л. Дюнбара.
К. Бартчак. (США)
Джон Ашберрі та ідея канону.
Л. Коломієць, к.ф.н., доц. (Україна, Київ)
Реалізація принципу гетерогенності у практиці перекладання творів американських митців.
О. Гон, к.ф.н., доц. (Україна, Київ)
Поетика "Кантос Адамса" Е. Панда.
Г. Коломієць, к.ф.н. (Україна, Київ)
Т. С. Еліот у творчому просторі американської рок-культури 1960-х.
Круглий стіл: "Творчість С. Беллоу: сучасні перспективи"
М. Анастасьев, проф. (Росія, Москва)
"Падіння інтелектуалів" у творах С. Беллоу "Герцог" та "Подарунок Гумбольта".
Н. Жлуктенко, проф. (Україна, Київ)
Ранні романи С. Беллоу.
С. Щербина, к.ф.н., доц. (Україна, Полтава)
Співвідношення пікарескного та притчового в творі С. Беллоу "Гендерсон, король дощу".
М. Портнова (Україна, Київ)
Аспект тіла в етно-культурному тексті (роман С. Беллоу "Планета Містера Саммера")
Т. Остапчук, к.ф.н. (Україна, Миколаїв)
Рецепція творчості С. Беллоу з перспективи компаративістики.
Пленарне засідання
Т. Денисова, проф. (Україна, Київ)
Гетерогенність у/та головна течія.
Н. Висоцька, проф. (Україна, Київ)
Чи загрожує гетерогенність канону?
11. Організація центру американських літературознавчих студій в Україні
(5 жовтня 2005 р.)
Згідно рішенню всеукраїнських установчих зборів американістів, що відбулися 5 жовтня 2005 року в Інституті міжнародних відносин Київського національного університету імені Тараса Шевченко було створено Центр американських літературознавчих студій в Україні, що діятиме на базі Інституту літератури ім. Т. Г. Шевченка НАН України за підтримки Посольства США в Україні. Діяльність Центру визначається його Статутом.
